1. Une femme et un homme discutent au bar. Le ton monte un peu : « Oui, je préfère prendre ma voiture plutôt que le métro, c’est quoi le problème ? »
  2. La femme énumère les embouteillages, le bruit et la pollution. Et ajoute : « Bref tu es globalement un gros con. »
  3. « Woh, tu te calmes. Je ne suis pas un con… » se défend l’homme.
  4. « Je suis un égoïste. »